Judisk Kultur

Kallifatides möter Lyssarides

En skugga över Grekland

Salon med reflektioner, läsning och musik

Ett möte mellan en av Sveriges mest älskade och prisbelönta författare - Theodor Kallifatides - och den hyllade jazzpianisten Joel Lyssarides.

Kallifatides delar minnen från sin barndom och reflekterar över Förintelsens spår i sitt hemland Grekland och det tomrummet som har funnits där sedan dess.

Lyssarides spelar delar av sin nyskriven cd Dreamer med sin trio.

Niklas Fernqvist, bas

Rasmus Svensson, trummor

Theodor Kallifatides föddes i Grekland 1938 och flyttade till Sverige 1964. Efter diverse arbeten blev han lärare i praktisk filosofi vid Stockholms Universitet mellan 1969 och 1972. Därefter var han chefredaktör för Bonniers Litterära Magasin fram till 1976. Sedan dess har han vid sidan av sitt författarskap medarbetat i tidningar och tidskrifter samt översatt författare som August Strindberg, Ingmar Bergman och Lars Norén till grekiska och Giannis Ritsos och Mikis Theodorakis till svenska. Sina egna böcker har han skrivit om på grekiska.

Han har utgivit ett trettiotal skönlitterära verk. Flertalet av dem är översatta till främmande språk, bland annat engelska, franska och tyska.

Genom åren har Theodor Kallifatides tilldelats ett stort antal priser, bland annat Stora romanpriset 1982, Carl Eldh-priset 1987, Stockholm stads hedersstipendium 1988, Karin Boye-priset 2000, Stina Aronssons pris 2002 och Signe Ekblad-Eldhs pris 2008.

År 1992 fick Theodor Kallifatides Hans Majestät Konungens medalj, 8:e storleken i Serafimerordens band. 1996 fick han Gyllene korset i Hederslegionen av Greklands president och år 2000 utnämndes han av svenska regeringen till professor ”för ett storartat författarskap”.

Flera avhandlingar har skrivits om hans författarskap, till exempel The Longest Journey of All: Theodor Kallifatides and Second Language Writing av Monika Kallan vid Harvard University.

https://www.albertbonniersforlag.se/forfattare/5374/theodor-kallifatides/

Den flerfaldigt prisbelönte pianisten Joel Lyssarides (född 1992) har befunnit sig i den musikaliska hetluften under de senaste tio åren. Ryktet om den unge begåvade stockholmaren har bla lett till samarbeten med artister som Silvana Imam, Anne Sofie von Otter, Dirty Loops, Benny Andersson, Nils Landgren, Kristin Amparo och Blacknuss för att nämna några.

Intresset för jazz väcktes redan när Joel som sjuåring fick lyssna till Charlie Parkers ”Blue Bird”.

- Det var något med just den inspelningen som var så otroligt lätt att ta till sig. Gruppens sväng, Parkers och Miles Davis tydlighet och timing. Utan att kunna något vidare om jazz gjorde musiken mig glad! berättar Joel 22 år senare.

Under åren har Joel Lyssarides tagit emot flera tunga stipendier. Vid 21 års ålder fick Joel motta Jan Wallander-priset vilket innebar att han har fått disponera en ny Steinway-flygel under de kommande åren. Han har prisats av STIM för sina kompositioner, nominerats till Jazzkattenutmärkelsen Årets nykomling av Sveriges Radio P2 samt tagit emot det sedan några år tillbaka nyinstiftade Bengt-Säve Söderbergh stipendiet. 

https://www.dn.se/kultur-noje/bocker/theodor-kallifatides-forintelsen-far-inte-upprepas-genom-glomskan/

https://www.joellyssarides.com/about

https://kulturbloggen.com/?p=119718